C'est au tours d'Hervé et Valérie de passer par la Capitale des Gaules pour rendre visite à Hélène, Clément, Loann, Anne-Marie, Yann et ... Paul. Avec une visite de Confluence et la Biennale d'Art Contemporain (un peu trop pour Hervé) sur le site de la Sucrière.