Après son vol Lyon-Nantes sans perturbation pour rejoindre le tonton et la tata de la Bourdinière, puis son périple à Douarnenez chez ses grands-parents, Loann poursuit ses vacances dans la demeure charolaise d'Annie et Maurice. Pour le jour de son anniversaire,...