Après le changement d'horaire de la nuit, voici un autre déplacement dans le temps de presque 20 années. La prothèse à Zé enregistre ces moments du Festival de Cornouaille, les dimanches 22 et 29 juillet 2001, avec en clôture : Les Trompettes du Mozambique...